"교감" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"교감" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"교감" 영어로는 바로 "vice-principal"

"Vice-principal"은 한국어로 "부교장"이라고 합니다. 학교에서 주교장(Principal)의 보조로 교육과정을 관리하고 학생들의 행동을 감독하는 역할을 합니다. 학교에서 교원들과 학생들 사이의 중개자 역할도 수행합니다. 예를 들어, "Our vice-principal is responsible for overseeing student discipline and academic progress."라는 문장은 "우리 부교장은 학생들의 행동과 학업진도를 감독하는 책임이 있습니다."라는 뜻입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

vice-principal 실제 사용 대화 예시

A: Do you know who the new vice-principal is? B: Yes, her name is Mrs. Kim and she used to teach English here.

한국어 번역

A: 부교장 선생님 이름 아시나요? B: 네, 김 선생님이고 이 학교에서 영어를 가르쳤었어요.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

vice-principal 실제 사용 예시

1. The vice-principal called a meeting with the teachers to discuss the upcoming school year.
부교장은 선생님들과의 만남을 요청하여 다가오는 학년에 대해 논의했습니다.

2. After the principal retired, the vice-principal took over as the head of the school.
교장이 은퇴한 후, 부교장이 학교의 새로운 총괄자가 되었습니다.

3. The vice-principal observed a classroom to evaluate the teacher's performance.
부교장은 교사의 성과를 평가하기 위해 교실을 관찰했습니다.

4. The students were sent to the vice-principal's office for disciplinary action.
학생들은 징계 절차를 위해 부교장실로 보내졌습니다.

5. The vice-principal handled the logistics for the school's annual field trip.
부교장은 학교의 연례 교외학습 여행의 물류를 처리했습니다.

6. The vice-principal announced the new school policies during a school-wide assembly.
부교장은 학교 전체 대회에서 새로운 학교 정책을 발표했습니다.

7. The vice-principal met with the parents to discuss their child's academic progress.
부교장은 학생의 학업적 진전에 대해 이야기하기 위해 학부모들과 만났습니다.

8. The vice-principal oversaw the organization of the school's annual talent show.
부교장은 학교의 연례 재능 발표회를 조직하는 것을 감독했습니다.

9. The vice-principal served as a mediator in a conflict between two students.
부교장은 두 학생 간의 갈등을 중재하는 역할을 맡았습니다.

10. The vice-principal conducted a safety drill to prepare the students for emergencies.
부교장은 학생들이 비상 상황에 대비하도록 안전 훈련을 실시했습니다.

부교장

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "교감"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!