"여부" 영어로 어떻게 말할까요?

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"여부" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!

---

"여부" 영어로는 바로 "whether or not"

단어 "whether or not"은 " ~인지 아닌지 여부"를 나타내는 표현입니다. 예를 들어, "I haven't decided whether or not to go to the party"는 "나는 파티에 가야 할지 말아야 할지 아직 결정하지 않았다"는 뜻입니다. 이 표현은 논리적인 결정을 내리기 위해 두 가지 선택 사항이 있을 때 사용됩니다. "Whether"와 "if"는 비슷한 의미를 가지지만 "whether"는 더욱 공식적인 표현입니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

whether or not 실제 사용 대화 예시

A: Should we go to the park today? B: I'm not sure whether or not it's going to rain.

한국어 번역

A: 오늘 공원에 가볼까? B: 비가 올지 안 올지 확실하지 않아.

다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

whether or not 실제 사용 예시

1. My boss asked me to decide whether or not I wanted to take on the new project.
1. 상사가 새 프로젝트를 시작하고 싶은지 여부를 결정 해달라고 요청했습니다.
2. I'm still trying to decide whether or not I should go to the party tonight.
2. 나는 오늘 밤 파티에 가야하는지 여부를 결정하려고 노력하고 있습니다.
3. I want to make sure I know whether or not I will be able to attend the meeting tomorrow.
3. 내일 회의에 참석할 수 있을지 여부를 알고 싶습니다.
4. My mom asked me whether or not I had finished my homework.
4. 엄마는 내가 숙제를 마쳤는지 여부를 물었다.
5. My friends and I discussed whether or not it was a good idea to go to the movies.
5. 친구와 나는 영화를 보는 것이 좋은 생각인지에 대해 논의했다.
6. I'm not sure whether or not I want to buy this new phone.
6.이 새 전화를 사고 싶은지 확실하지 않습니다.
7. I asked my teacher whether or not I should include a bibliography in my essay.
7. 나는 선생님에게 에세이에 참고 문헌을 포함시켜야하는지 여부를 물었다.
8. I'm trying to figure out whether or not I can afford a vacation this summer.
8. 이번 여름에 휴가를 감당할 수 있는지 여부를 알아 내려고 노력하고 있습니다.
9. My boss asked me whether or not I could stay late tonight to finish the project.
9. 상사가 오늘 밤 늦게까지 프로젝트를 마칠 수 있는지 여부를 물었습니다.
10. I'm trying to decide whether or not I should invest in the stock market.
10. 주식 시장에 투자 해야하는지 여부를 결정하려고 노력하고 있습니다.

이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.

오늘은 이렇게 "여부"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!