"아이 쇼핑" 영어로 어떻게 말할까요?

By 윌리ai 운영진

2022년 12월 30일 최종 업데이트 됨

여러분 안녕하세요? 윌리ai 운영진입니다.
"아이 쇼핑" 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘 저희 윌리ai 운영진이 실제 예시와 함께 알려드리려고 합니다. 같이 살펴보시죠!


"아이 쇼핑" 영어로는 바로 "window shopping"

Window shopping은 매장에서 직접 물건을 사지는 것이 아니라, 전시된 상품들을 보며 구경하는 것을 말합니다. 이는 주로 구매의도가 없이 쇼핑몰이나 거리를 산책하면서 하는 활동입니다. "Window shopping"은 상품가격을 비교하거나, 새로운 제품을 살펴보는 등의 목적으로 이루어질 수도 있습니다. 이 단어는 일상적인 대화나 온라인 게시물에서 자주 사용되며, "I went window shopping with my friends yesterday."와 같은 문장으로 사용할 수 있습니다.

그렇다면 실제 대화 예시를 살펴봅시다.

window shopping 실제 사용 대화 예시

A: Do you want to go to the mall with me? B: Sure, but I'm just window shopping today.

한국어 번역

A: 나랑 함께 쇼핑몰 가고 싶어? B: 어, 근데 오늘은 그냥 살짝 둘러보기만 할게.


다른 사용 예시들도 더 살펴볼까요?

window shopping 실제 사용 예시

1. I'm just window shopping today, I don't plan on buying anything. (나는 오늘 윈도우 쇼핑만 할 거야, 아무것도 살 계획은 없어.)
2. She loves to go window shopping on weekends. (그녀는 주말에 윈도우 쇼핑을 좋아해.)
(그녀는 주말에 윈도우 쇼핑을 좋아해.)
3. We spent the afternoon window shopping at the mall. (우리는 오후에 밀에 윈도우 쇼핑을 하며 시간을 보냈어.)
4. I don't have any money to spend, so I'm just window shopping. (돈이 없어서, 나는 윈도우 쇼핑만 할 거야.)
(돈이 없어서, 나는 윈도우 쇼핑만 할 거야.)
5. He always goes window shopping before making a big purchase. (큰 구매를 하기 전에 그는 항상 윈도우 쇼핑을 해.)
(큰 구매를 하기 전에 그는 항상 윈도우 쇼핑을 해.)
6. She spent hours window shopping for the perfect dress. (그녀는 완벽한 드레스를 찾기 위해 시간을 보내며 윈도우 쇼핑을 했어.)
(그녀는 완벽한 드레스를 찾기 위해 시간을 보내며 윈도우 쇼핑을 했어.)
7. I love window shopping for home decor inspiration. (나는 인테리어 아이디어를 얻기 위해 윈도우 쇼핑을 좋아해.)
(나는 인테리어 아이디어를 얻기 위해 윈도우 쇼핑을 좋아해.)
8. Let's just do some window shopping today and save our money for a better day. (오늘은 윈도우 쇼핑만 하고, 나중에 더 좋은 날을 위해 돈을 아끼자.)
(오늘은 윈도우 쇼핑만 하고, 나중에 더 좋은 날을 위해 돈을 아끼자.)
9. We had fun window shopping and trying on clothes with no intention of buying anything. (우리는 아무 것도 사지 않을 것을 알면서, 옷을 입어보며 윈도우 쇼핑을 즐겼어.)
(우리는 아무 것도 사지 않을 것을 알면서, 옷을 입어보며 윈도우 쇼핑을 즐겼어.)
10. Window shopping is a great way to spend time with friends without spending money. (윈도우 쇼핑은 돈을 쓰지 않으면서도 친구들과 시간을 보내는 좋은 방법이야.)
(윈도우 쇼핑은 돈을 쓰지 않으면서도 친구들과 시간을 보내는 좋은 방법이야.)


이렇게 다양하게 사용할 수 있습니다.



오늘은 이렇게 "아이 쇼핑"의 영어 표현과 실제 사용 예시를 살펴보았는데요, 어떠셨나요?
매일매일 예문들을 중심으로 꾸준히 학습해보면 보다 훌륭한 영어 작문을 하실 수 있으실 거에요. 보다 쉽게 영어 이메일, 영어 자기소개 등 다양한 영어 문서를 쓰고 싶다면 차세대 영어 작문 서비스 윌리ai를 꼭 확인해보세요. 한국말로 말하듯 몇마디면 입력하면 5초만에 AI가 원어민 표현으로 영어 이메일을 마법처럼 완성시켜 드립니다. 무료 체험 확인 필수! 직접 체험해보고 싶으시다면 영어 이메일 작문 툴부터 지금 바로 확인해보세요.

그럼 저희 윌리ai는 다음에 더 유용한 정보로 찾아뵐게요 :)
즐거운 하루 보내세요!

다른 인기글

2022년 9월 7일

번역기 비교: 구글 번역기 vs 파파고 vs 카카오, 5개 주요 영어 번역기 장단점 비교

5개 추천 번역기 비교해보세요. 구글 번역, 파파고, 카카오, 빙, 윌리ai 장단점을 직접 확인해보세요.

2022년 9월 7일

영어 이메일 작성법 총정리: 88개 원어민 영어 샘플 이메일 모음

88개 영어 이메일 샘플 모음과 함께하는 상황 별 바로 쓸 수 있는 영어 이메일 작성법 총정리. 영어 이메일 울렁증 완전 정복!

2023년 7월 8일

영어 자소서/커버레터 쓰는 법 총정리 + 31개 주요 산업별 원어민 영어 자소서/커버레터 실제 샘플 모음

31개 원어민 영어 자소서 샘플 모음과 함께하는 산업 별 바로 쓸 수 있는 영어 자기소개서 작성법 총정리. 영어 자소서 울렁증 완전 정복!


한국어 몇마디로 5초만에 원어민 영어 작문 뚝딱! 좀 안다는 인싸들이 극찬한 영작 치트키 윌리ai

지금 직접 확인해보세요.