"恥ずかしい" 英語で何と言いましょうか。

皆さん、こんにちは。 ウィリーaiスタッフです。
"恥ずかしい" 英語でどう表現しましょうか？ 今日、ウィリースタッフが実際の例と一緒にお知らせしようと思います。 一緒に見てみましょう！

---

"恥ずかしい" 英語では "It's embarrassing"

自意識過剰、羞恥心、または気まずいという感情。多くの場合、隠したい、逃げたいという強い欲求を伴う。 恥ずかしさは、社会的な場面で、やってはいけないことをやってしまったときや、準備不足のときに最もよく感じるものです。

では、実際の会話の例を見てみましょう。

It's embarrassing 実際の使用会話例

A: It's embarrassing how I keep forgetting people's names. B: Yeah, it happens to me all the time.

日本語訳

A: 恥ずかしながら、私は人の名前を忘れてしまうんです。 B：ええ、よくあることです。

他の使用例ももっと見てみましょうか？

It's embarrassing 実際の使用例

1. It's embarrassing how much I don't know about computers.
1.自分の気持ちを相手に伝えたい。
2. It's embarrassing that I can't keep a plant alive.
2.会社のメッセージを従業員に伝える必要がある。
3. It's embarrassing how many times I've tripped in front of people.
3.先生の指示を生徒に伝える必要がある。
4. It's embarrassing that I'm still afraid of the dark.
4.感謝の気持ちを伝えようとしたのですが、伝わったかどうかわかりません。
5. It's embarrassing how much I love Justin Bieber.
5.この情報をどう伝えたらいいのかわからない。
6. It's embarrassing that I know all the lyrics to every Hannah Montana song.
6.私の謝罪を彼に伝えてもらえますか？
7. It's embarrassing how much candy I eat in a day.
7.このメッセージを役員に伝えたい。
8. It's embarrassing how many naps I take.
8.大統領の演説は、希望が感じられるものでした。
9. It's embarrassing how much I spend on clothes.
9.高級感を感じさせる広告に仕上がりました。
10. It's embarrassing how many times I've cried this week.
10.この小説は、強い喪失感を伝えている。

このように多様に使用できます。

今日はこのように"恥ずかしい"の英語表現と実際の使用例を見てみましたが、どうでしたか?
毎日例文を中心に地道に学習すれば、より優れた英語作文ができるでしょう。

もしより簡単に英語メールを書きたいなら、ウィリ-aiの英語メール作文ツールもぜひご確認ください。
日本語で話すように、一言で入力すると、5秒でAIがネイティブ表現で英語のメールを魔法のように完成させます。 無料体験もできるので確認必須！

それでは私たちウィリaiは次にもっと有用な情報でお伺いします:)
楽しい一日を過ごしてください。