"久しぶりに" 英語で何と言いましょうか。

皆さん、こんにちは。 ウィリーaiスタッフです。
"久しぶりに" 英語でどう表現しましょうか？ 今日、ウィリースタッフが実際の例と一緒にお知らせしようと思います。 一緒に見てみましょう！

---

"久しぶりに" 英語では "for the first time in a while"

whileは一定期間のことです。何かが起きてからどれくらいの時間が経ったかを表すのによく使われます。

では、実際の会話の例を見てみましょう。

for the first time in a while 実際の使用会話例

A: I haven't seen you in a while. Where have you been? B: I've been busy with work. I'm glad I get to see you again.

日本語訳

A：久しぶりにお会いしましたね。どこに行っていたんですか？ B：仕事が忙しかったんだ。また会えて嬉しいよ。

他の使用例ももっと見てみましょうか？

for the first time in a while 実際の使用例

It's been for the first time in a while since I've seen you.
1.風が強くて、木が倒れてしまった。
I'm so glad you're back, it's been for the first time in a while since we talked.
2.木々の間を吹き抜ける風の音が聞こえてきた。
I know you're busy, but can we catch up for the first time in a while?
3.風が吹いて雪が一面に広がっていた。
I've been thinking about you for the first time in a while.
4.風が冷たく、息が見えるほどでした。
I've been meaning to call you for the first time in a while.
5.風が髪を吹き抜けていくのがわかった。
I hope you're doing well for the first time in a while.
6.風が強くて、倒れそうだった。
I miss you for the first time in a while.
7.服の上から風が吹いているのがわかる。
It's been for the first time in a while since I've been this happy.
8.風が強くて、ドアが倒れてしまった。
This is the best for the first time in a while.
9.風が強くて、屋根が吹き飛ばされた。

10.風が強くて、家が吹き飛ばされた。

このように多様に使用できます。

今日はこのように"久しぶりに"の英語表現と実際の使用例を見てみましたが、どうでしたか?
毎日例文を中心に地道に学習すれば、より優れた英語作文ができるでしょう。

もしより簡単に英語メールを書きたいなら、ウィリ-aiの英語メール作文ツールもぜひご確認ください。
日本語で話すように、一言で入力すると、5秒でAIがネイティブ表現で英語のメールを魔法のように完成させます。 無料体験もできるので確認必須！

それでは私たちウィリaiは次にもっと有用な情報でお伺いします:)
楽しい一日を過ごしてください。