"思い出" 英語で何と言いましょうか。

皆さん、こんにちは。 ウィリーaiスタッフです。
"思い出" 英語でどう表現しましょうか？ 今日、ウィリースタッフが実際の例と一緒にお知らせしようと思います。 一緒に見てみましょう！

---

"思い出" 英語では "recollection"

回想とは、思い出す行為や過程、あるいは思い出されている状態のことである。過去の出来事の記憶について使われることが多い。

では、実際の会話の例を見てみましょう。

recollection 実際の使用会話例

A: I have a vague recollection of you from high school. B: Yes, I remember you too.

日本語訳

A: 高校時代のあなたのことを、私はぼんやりと覚えています。 B：はい、私も覚えていますよ。

他の使用例ももっと見てみましょうか？

recollection 実際の使用例

1. I have a recollection of meeting you before.
1.以前お会いした記憶があるのですが。
2. After much recollection, I remembered where I put my keys.
2.いろいろ思い出して、鍵をどこに置いたか思い出した。
3. It's a hazy recollection, but I think I saw a UFO.
3.うろ覚えですが、UFOを見たような気がします。
4. I have fond recollections of my childhood.
4.子供の頃の思い出がある。
5. On recollection, I don't think I actually saw a UFO.
5.記憶では、実際にUFOを見たとは思っていない。
6. After further recollection, I realized I left my keys at the office.
6.さらに思い出してみると、鍵を会社に置いてきてしまったことに気づきました。
7. I had a sudden recollection of where I put my keys.
7.鍵をどこに置いたか急に思い出した。
8. I had a vague recollection of meeting you before.
8.以前お会いしたことがあるような漠然とした記憶があったのですが。
9. After some recollection, I realized I saw a shooting star, not a UFO.
9.思い出してみると、UFOではなく、流れ星を見たことに気がつきました。
10. I cannot recollect where I put my keys.
10.鍵をどこに置いたか思い出せません。

このように多様に使用できます。

今日はこのように"思い出"の英語表現と実際の使用例を見てみましたが、どうでしたか?
毎日例文を中心に地道に学習すれば、より優れた英語作文ができるでしょう。

もしより簡単に英語メールを書きたいなら、ウィリ-aiの英語メール作文ツールもぜひご確認ください。
日本語で話すように、一言で入力すると、5秒でAIがネイティブ表現で英語のメールを魔法のように完成させます。 無料体験もできるので確認必須！

それでは私たちウィリaiは次にもっと有用な情報でお伺いします:)
楽しい一日を過ごしてください。